Урок переведен автором сайта и при цитировании его на русском языке ссылка на сайт обязательна. Автор www.talk-mania.com.
Шаг 1. Для создания такого шаблона сайта вам потребуется изображение бумаги, лучше папируса. Когда вы его найдете, положите его в центр вашего шаблона (на отдельном слое, конечно же).

Теперь, добавим Тень нашему папирусу. Для этого, находясь на слое с папирусом, идём Layer>Layer Styles>Drop Shadow (Слой>Стиль Слоя>Тень) и задаём параметры, как на картинке внизу:

А вот как должен выглядеть результат:

Шаг 2. Выбираем Инструмент Полигональное Лассо (Polygonal Lasso Tool (L)) и создаём выделение, как на картинке внизу.

С помощью данного выделения мы нарисуем несколько кнопок. Убедитесь, что вы находитесь на слое с папирусом...

...и нажмите Ctrl+J, чтобы скопировать выделенную область на новый слой (можно назвать новый слой, например, "button (кнопка)").
